Dunno if this is the right place to post feature requests but anyway:
Would it be possible to have a button to switch on/off all B-Boxes at the same time?
Sometimes it's very annoying, all those lines blocking the sight on the terrain. Now one has to switch them on/off in every separate object window AFAIK.