When viewing Animation Panel not in window (but displayed right below the Node Network Panel), maximize the node network view and then restore it to its normal size. On my machine (Windows 7 Pro) the Animation Panel does not repaint completely. If I start clicking controls within the Animation Panel, they repaint. Or, if I maximize the size of the Animation Panel, it repaints.
Just thought I'd let you know ...