Hi Artice,
No, I don't know.
Well you can indeed smooth the point position after the uv's to mesh transfer.
Never get any result from the relax, but smooth can do a very good job, if you set quality on 1, and strength pretty high (100 - 500 - 1500).
The other operator is the attribute blur, but I don't think it will help you better than the smooth one.