When rendering from the command line, the bit depth is specified in the render node parameter "tiff_bit_depth". If I recall correctly, a value of 0 means 8 bit and 1 means 16 bit, but you can verify this by saving a file with different settings from the GUI (they're on the Sequence/Ouput tab).
Preferences have no effect on command line renders, at least in current versions.