I have two snow layers, and broke the fuzzy zone into patches (I'll do some harder patches), but didn't use a compute terrain so far, so can't use displacement intersection. Can't do that either as I have some tex from XYZ's around.
A few iterations later I got this. But it's getting a bit complicated too, and still not what I'm after.