Tke a painted shader, paint a little white around the tail and add a surface layer with some displacement and foam, blended by this painted shader. A low quality cloud, at sea level, blended by the same or another painted shader might give you the droplets...
And a small horizon, or a misty background in which the ocean dissappears.
---Dune