It looks to me like it is used for creating terrain setups for use by DirectX. I looked at a few screen shots. The examples are a little better than what VistaPro 3 did 20 years ago.
If it was $50.00 I would buy it, but they want way too much money in my opinion.