Hannes, I looked at both Meshlab and Povray as you suggested. None of those can import FBX format. Autodesk used to have a free exporter but it is no longer available. The OBJ, 3DS or DAE formats downloaded from Mixamo just contain the default pose, which is useless. Any other ideas?