A cool feature for fine control painting would be the ability to project a finished render to the preview, which than pauses the preview with the finished rendew in place. Allowing us to paint in around small details. Sometimes the preview window doesn't allow small enough scale resolution, or there is too much clutter, leaving me to add/move more cameras than I'd like. Unpausing the render obviously resets the preview.