Matt and Oshyan - thanks.  The re-installation of the product appears to write over the other installation.  I only have one icon in the Programs menu for whichever version I installed last, after installing both versions.  I'm using 64-bit right now and don't really care about 32-bit, but it would be normal (as I understand it) to have both show in the Programs menu after installing both.