I'm bouncing my head against the wall right now!!!!!This sounds totally illogical! I saw that motion blur is disabled in the render settings, so I thought, it's OK then. Why does the render look unblurred but somehow offset? This doesn't make any sense, does it?
Anyway I'm happy that it works for you now