It's a simple process, you make your terrain, then, in the shaders tab, you give your base colours a nice blue colour (the previous node in the water shader determines colour) and then you go add layer> surface shader> water shader. Render and you're done.