Good thoughts Ulco. Tried your suggestions but couldn't get a working chain. Then, the Plane with Painted shader worked; but, the clouds looked more like Casper the Friendly Ghost. Tried different cloud settings but gave up. Maybe a way of 'resizing' a localized cloud mass would work; i.e., shrinking (or expanding) the overall cloud mass size?
There must be a better way of doing this.