Ah, well, I had the same problem with leaves and sails for instance, and already reported it to Matt, but it's kind of hard to find a real solution. If you have a ship's sail and want to add some bump, it will look good on one side, but not on the other. Same with leaves. I don't know if two-sided has any influence, though, never tested it extensively.