Has anyone enountered this? I made a greyscale version of a RGB branch.tif, with the alpha channel intact (I later checked; they are identical). In TG the opacity tab takes that greyscale image, alpha checked. But the rendered outcome is different from the alpha channel read in the RGB file, and also differs from a pure greyscale (no alpha) opacity map. Strange, huh?
Perhaps TG can't properly read a greyscale alpha channel, which thus would be a bug?
Left is flat grey mask, middle is RGB+alpha, right is greyscale+alpha.