You can get rid of those ugly detailed shadows with the fake ambient settings, I'm convinced about that.
Like everything with clouds it is a combination of factors. In this case the propagation, mix and fake internal scattering settings are also involved. With the fake ambient lighting you can "over-rule" the lighting in the detailed shadow areas.
Martin