Wow, that really is a very nice render! Good foliage helps a lot in this case...
It needs some foggy clouds to get the rays, so it will take a long time to render, and you might want to use some postwork on the exr to get the lightness like this, but I'm convinced we can make something like this...