Hi domdib, no such thing as a dumb question, in this game at least.
They are a mixture of painted masks, image maps, and density fractals.
As a workflow, I often start out with painted masks, then ortho render these out, work up more detailed maps in photoshop based on the ortho render, then bring these back in as masks.
Hope that helps
Chris