You would really want to do any major snow accumulation on trees in a modeling program, but in terms of sparkly snow shaders, you could probably add that in TG with a noisy, patchy specular mask. People have made various sparkly snow rigs that might be applicable.
- Oshyan