It is TG 0.9. That's the 0.9 version of '3D' clouds. With a cloud depth that is too high. That gives the repetitive pattern.
I think Terragen did lovely 2D clouds, if they were made wispy and light enough. I always hated the 'falling sky' renders that used to go around constantly.