Both are very good.
The only thing I would change on the day version would be to make the cloud layer deeper.
I agree about the glowing clouds in the night time version, for the clouds to be that bright I would expect there to be a little more light in the atmosphere.