Hi Claudio,
To add a single object go to the Objects panel (button at top of main window) and click the "Add Object" button. From the Object submenu choose "Tgo reader" and the choose your object from the file dialog which opens.
For populations do the same thing except choose "Tgo reader" from the Population submenu.
Regards,
Jo