There are quite a few threads telling you (almost) all the secrets, and they are worth finding. But the way you warp a road is also used to warp its lines. Just use a narrower simple shape, and a transform merge shader to get them to the road sides. Then take this trhough another warp shader with the same warper settings (vector displacement and fractal). I hope this gets you on your way.
