Hi,
We don't have any plans to multi-thread Terragen v0.9. It would take a considerable amount of time which we're currently focusing on TG2 development.
A utility that could take a .tgw and automatically break it into separate renderable parts for execution in multiple instances of TG would be easier to implement. We haven't made any plans to do that, however.
Matt