Hi Jon,
If you have an idea or a hint, I'd be very happy (again). But I think a node would be needed where the angle of the image map (or a container) can be fed into by some other nodes. The blue nodes that do angles as well as the transform shader 'only' have a numerical input.
ASCOD finished to satisfaction, by the way?
cheers,
Ulco