1. As I really like sky/clouds, it would be nice to apply virtual filters to the camera - e.g. a polarising filter - that would make them really pop.
2. Similarly, DOF through the camera - virtual focus + virtual f-stops
3. Oh, and of course, ability to stop renders and re-start after program closure.